陳菊前天率參不雅局、民政局參訪宜蘭童玩節，晚上投宿礁溪長榮酒店。高市衛生局長何啓功正在記者會上暗示，今天清晨6點半，接到陳菊幕僚電線分正在浴室滑倒受傷，感受很痛，送到礁溪的陽明大學附設病院急診。

2007年四月陳菊第一次住院，一起頭說是“傷風”，後來醫師爲輕細中風，住院一個半月。這之後她連通俗傷風也惹起關心，惹得她很不歡快。

一出院，礁溪民宿她不單認實吃大夫開的抗生素，也留意彌補水份，更不時提示四周的人要多喝水、少憋尿，此次又不測受傷，讓她的健康問題再次成爲話題。

被選第一屆大高雄市長的陳菊，每天行程滿檔，爲趕行程，經常連上茅廁時都得小跑步，爲削減上茅廁的麻煩，她水喝得很少，六月九日晚上得了急性腎盂炎，發燒、胃寒、腰腹痛苦哀痛，住院接管抗生素醫治，住院七天出院。

高雄市長陳菊昨（31）日正在浴室摔傷腰椎，經高雄醫學大學附設病院跨科會診，認爲無當即開刀需要，但需住院察看二周，這是陳菊任內第三次住院，將暫由副市長劉世芳代辦署理市政。

高雄市長陳菊今天腰椎受傷，告急送醫醫治，這是她正在高雄市長任內第三度住院，前兩次因病，這一次是不測變亂。今天接到很多關懷德律風，相關當即對外申明，免得惹起不需要的聯想。

四年前陳菊中風當天，早上起床感覺暈眩，她認爲傷風，硬撐著照舊工做，但半夜暈眩更嚴沈，到高雄醫學大學附設病院急診。大夫出是輕細中風，要她住院醫治。

宜蘭礁溪消防分隊回憶救護陳菊過程暗示，抵達長榮酒店時，陳菊倒正在客堂外的茅廁地毯上，其時他們並不曉獲救護的是陳菊，問對方“你那裏不恬逸？”對方回覆“我正在浴室顛仆！”？

病院爲陳菊出是第一節腰椎裂傷，沒有傷到脊椎神經和其他肢體；經大夫評估和考量的醫療需求，以救護車將陳菊送到台北松山機場，搭醫療專機回高雄，上午十一點卅分到高雄小港機場，轉送高醫。

特長脊椎的高醫骨科醫師呂衍謀說，陳菊須穿戴背架完全臥床一至兩周，若是恢複情況優良，能夠正在複健科醫師指點下床走。

高市衛生局長何啓功昨正在記者會上暗示，今天清晨六點半，內第三度住院？松山機場到礁溪接到陳菊幕僚德律風，指陳菊六點十七分正在浴室滑倒受傷。

飯館總司理林正松說，他今天清晨一接獲動靜，立即跑到陳菊房間領會情況，其時陳菊房間內曾經有人，且打了逐個九叫救護車，陳菊躺正在客堂茅廁外的地毯上，恬靜側著身子沒有嗟歎。他上前慰問，陳菊只簡單的回覆“不妨、感謝。”？

“對不起，我們不克不及講。”第一時間收治陳菊的陽明大學附設宜蘭病院暗示，縣府下封口令，不克不及談論陳菊病情。院方下戰書看了高雄的記者會後說，“那就是現實啦！”？

消防人員暗示，他們一曲到了病院要抄寫患者材料，隨行幫理拿出陳菊證件，才曉得方才載的是陳菊。一度傳出陳菊可能昏迷，消防人員暗示，陳菊五官、講話都一般，“該當不是”。

高雄醫學大學附設病院副院長賴文德暗示，經核磁共振、電腦斷層影像，鑒定傷勢爲第一腰椎骨折，骨折處輕細塌陷，並無神經症狀，無當即開刀需要，讓病人住院臥床歇息一至二周，讓患處自體癒合，再從傍察看即可。

高醫副院長賴文德申明陳菊病情暗示，醫療團隊原擔憂骨折會傷到神經或歸並複雜性骨折症狀，經及各科分析評估後，認爲陳菊第一節腰椎雖有塌陷，但未神經，沒有導致下半身瘓的，決議暫不開刀。

陳菊是前去宜蘭參訪童玩節，今天淩晨鄙人榻飯館浴室不慎顛仆受傷。陳菊正在96年4月下旬輕細中風住進高醫醫治，本年6月間因腎盂腎炎再入高醫醫治。

林正松說，陳菊正在飯館受傷，飯館很是抱愧，台北住宿西門町但願她早日康複。但陳菊住的房間是歐式套房，除臥室有全套衛浴外，客堂還有間小茅廁。陳菊躺正在客堂茅廁外的地毯，“茅廁是幹的，地毯很粗，不成能滑倒”，且陳菊倒地處，距離臥室淋浴室有8公尺遠，是不是正在浴室顛仆還要領會。

他說，地毯有吸震、防滑功能，以前從未發生過有人正在地毯顛仆送醫案例。記者問“有沒有可能是市長昏迷？”林正松說，這是假設性問題，他無法代答，“要問市長本人”。

高雄醫學大學附設病院暗示，院方原思疑陳菊有骨質松散現象，但從陳菊X光片並未看出有較著骨質松散現象，院方將爲她再做細致。高醫指出，陳菊體沈稍微過沈，醫療團隊一曲爲她擬定減沈及活動打算，但願有幫削減她顛仆不測機率。

東南網8月1日訊 據報道，高雄市長陳菊加入宜蘭童玩節，陳菊浴室滑倒致腰椎裂傷市長任今天清晨被發覺倒正在投宿的礁溪長榮鳳凰酒店房間，第一節腰椎裂傷，之後由醫療專機接駁，送回高雄醫學大學附設病院；醫療團隊評估不須開刀，但須住院一、兩周。

本年元月，她因傷風打消一些預定行程，即打聽“市長怎樣了？”認爲她又住院。得知“關懷”，陳菊還自動打德律風告訴記者，她因咳嗽不止，無法致辭才打消行程，但她都正在辦公室，還強調說：“若是不信，能夠到辦公室突擊”。

“舊事局長”賴瑞隆暗示，醫療專機費用約須20、30萬元(新台幣，下同)，陳菊將自付這筆費用；陳菊告假期間，市長職務由副市長劉世芳代辦署理。